Er mwyn arafu lledaeniad yr amrywiad coronafirws Omicron, mae trafnidiaeth gyhoeddus a siopau yn y DU unwaith eto yn gorchymyn gwisgo masgiau.
Rhaid i bobl sy'n cyrraedd y DU o dramor nawr hefyd gael prawf PCR a hunan-gwarantîn nes eu bod yn cael canlyniad negyddol.
Mae disgwyl i Boris Johnson ddatblygu cynllun pigiad atgyfnerthu yn Lloegr mewn cynhadledd i’r wasg yn ddiweddarach.
Ddydd Llun, cyhoeddodd y llywodraeth ehangiad sylweddol o gwmpas pigiadau dwysach fel rhan o'i hymdrechion i helpu i atal y don o heintiau posibl.Byddant ar gael i bawb dros 18 oed yn y DU, a bydd plant rhwng 12 a 15 oed yn cael eu gwahodd am ail bigiad.
Gall mwy o fferyllfeydd lleol fod yn rhan o’r broses gyflwyno, ac efallai y bydd rhai blaenoriaethau i sicrhau bod grwpiau difreintiedig yn cael meddyginiaethau cyflenwol yn gyntaf—yn union fel y cynllun gwreiddiol.
Mae tri achos arall o Omicron wedi’u canfod yn yr Alban, a dywedodd y Gweinidog Iechyd, Sajid Javid, fod disgwyl i achosion o’r amrywiad newydd hwn barhau i godi.
Mae tystiolaeth gynnar yn awgrymu bod gan Omicron - a ddarganfuwyd gyntaf yn Ne Affrica - risg uwch o ail-heintio.Ond dywed gwyddonwyr y bydd yn cymryd tua thair wythnos i wybod sut mae'r treiglad hwn yn effeithio ar effeithiolrwydd y brechlyn.
Dywedodd Mr Johnson y bydd y masgiau a’r mesurau profi newydd yn “rhoi amser inni ddelio â’r amrywiad newydd hwn.”
Dywedodd Richard Walker, rheolwr gyfarwyddwr cadwyn groser Gwlad yr Iâ, wrth y BBC fod ei gwmni’n cefnogi masgiau gorfodol, ond ni fydd yn ei gwneud yn ofynnol i weithwyr oruchwylio’r rhai sy’n gwrthod gwisgo masgiau.
Dywedodd y Gweinidog Nyrsio Gillian Keegan wrth BBC Breakfast fod gwneud y peth iawn “i fyny i’r unigolyn”, gan alw ar y cyhoedd i fod yn “ddoeth” a dweud ei bod yn deall safbwynt Mr Walker.
Er nad yw’n glir eto beth allai fod gan yr amrywiad newydd, dywedodd y dylai pobl barhau â’u cynlluniau Nadolig, ond bod yn “ofalus.”
Dywedodd heddlu Lloegr y bydden nhw’n “cydweithredu â pherchnogion busnes perthnasol a’u gweithwyr” i sicrhau bod pobol yn cydymffurfio â’r rheoliadau masgiau newydd.
Dywedodd Siryf Cynorthwyol Comisiwn Penaethiaid Cenedlaethol yr Heddlu, Owen Weatherl, y byddai plismyn yn dod i gysylltiad â phobl sydd ddim yn gwisgo masgiau ac yn eu hannog i wneud hynny.
Bydd y newidiadau hyn yn cael eu hadolygu o fewn tair wythnos, a dywedodd y Gweinidog Iechyd wrth aelodau’r Gyngres y byddan nhw’n cael cyfle i bleidleisio arnyn nhw.
Mae gwyddonwyr yn cytuno, os bydd yr ofnau gwaethaf yn dod yn realiti, y rhaglen atgyfnerthu carlam yw'r allwedd i ymladd yn erbyn Omicron.
Yr her sy’n ei hwynebu yw bod y seilwaith a gyflawnodd y pigiad yn llwyddiannus yn ystod hanner cyntaf eleni wedi crebachu.
Darperir tri chwarter y brechiadau gan dîm a arweinir gan feddyg teulu.Ond mae llawer o’r meddygon teulu a’r staff hyn bellach wedi dychwelyd i’w gwaith bob dydd, gan ganolbwyntio ar gyflwyno’r brechlyn ffliw a’u cleifion.
Ni fydd ailgychwyn unrhyw un o’r rhain yn digwydd ar unwaith, felly yn y tymor byr, yr ateb symlaf yw ymestyn oriau agor y canolfannau mawr sy’n weddill a darparu mwy o gymorth i fferyllwyr y stryd fawr sydd hefyd yn cymryd rhan.
Ar hyn o bryd mae tua 2.5 miliwn o bigiadau atgyfnerthu yr wythnos - ar y gyfradd hon, gall gymryd tua thri mis i ddarparu pigiad atgyfnerthu i bawb.
Dywedodd Mr Javid, os canfyddir nad yw'r amrywiad “yn fwy peryglus nag amrywiad Delta,” yna ni fydd y mesurau “yn mynd y tu hwnt i'r diwrnod angenrheidiol”.
Mae'r rheoliadau newydd ar fasgiau wyneb yn dod â Lloegr yn unol â Chymru, yr Alban a Gogledd Iwerddon, lle mae'n rhaid gwisgo masgiau wyneb ar drafnidiaeth gyhoeddus ac mewn llawer o ardaloedd dan do.
Dywedodd y canllawiau sydd newydd eu rhyddhau y dylid eu gwisgo mewn siopau, canolfannau siopa, swyddfeydd post, banciau, siopau trin gwallt, dosbarthu bwyd a lleoedd eraill, yn ogystal ag ar gludiant cyhoeddus.
Er nad yw'r newid hwn yn ei gwneud yn ofynnol i Brydeinwyr wisgo masgiau mewn bariau a bwytai, mewn rhai achosion, mae angen i leoedd lletygarwch mewn rhannau eraill o'r DU wisgo masgiau.
Dywedodd gweinidog iechyd cysgodol y Blaid Lafur, Dr Rosena Allin-Khan, na ddylai’r llywodraeth roi’r gorau i orfodi cyhoedd Prydain i wisgo masgiau.
Mae newid arall sydd wedi dod i rym yn ei gwneud yn ofynnol i bob cyswllt ag achosion tybiedig o Omicron hunan-ynysu am 10 diwrnod, hyd yn oed os ydynt wedi cael eu brechu'n llawn.
Ar yr un pryd, galwodd prif weinidogion Cymru a’r Alban am newidiadau i ofynion y prawf PCR fel bod yn rhaid i bawb sy’n cyrraedd y DU gael eu rhoi mewn cwarantîn am wyth diwrnod.
Daethpwyd o hyd i achos diweddaraf yr amrywiad Omicron yn Lloegr yn ardaloedd Camden a Wandsworth yn Llundain.Fel y tri achos arall yn Lloegr, maent yn gysylltiedig â theithio yn ne Affrica.
Ddechrau mis Tachwedd, dechreuodd nifer cyfartalog yr achosion Covid sy'n cael diagnosis dyddiol yn y DU godi eto.Adroddwyd am 42,583 o achosion eraill ddydd Llun.
Dywedodd Dr Jenny Harris, cyfarwyddwr Asiantaeth Iechyd a Diogelwch y DU, wrth y BBC mai’r gobaith yw y bydd y dos atgyfnerthol o’r brechlyn “i raddau’n gwrthbwyso’r dirywiad posibl yn effeithiolrwydd y brechlyn amrywiolyn hwn y gallwn ei ddarganfod.”
Dywedodd GIG Lloegr y bydd “yn fuan” yn penderfynu sut i ehangu’r rhaglen brechlyn atgyfnerthu, gan gynnwys pwy i’w blaenoriaethu a sut i ehangu capasiti.
Dywedodd llefarydd ar ran y Gwasanaeth Iechyd y bydd cyfnerthwyr yn cael eu darparu yn nhrefn blaenoriaeth ac mae’n annog pobol i ddod ymlaen “cyn gynted â phosib” pan fyddan nhw’n derbyn galwad.
Dywedodd Dr. Farah Jameel, cadeirydd Pwyllgor Meddygon Teulu Cymdeithas Feddygol Prydain, wrth y BBC fod dull meddygon teulu yn gofyn am atal eu targedau contract er mwyn iddynt allu “ailffocysu ar ffocws clinigol” i gefnogi lansiad y pigiad.
Mae Prifysgol Rhydychen wedi datblygu’r brechlyn Covid ynghyd ag AstraZeneca, a dywedodd y brifysgol y gall ddiweddaru ei brechlyn “yn gyflym” “os oes angen” i fynd i’r afael â’r amrywiad Omicron.
Ar ôl i bennaeth Moderna fynegi amheuon ynghylch effeithiolrwydd y brechlyn yn erbyn yr amrywiad Omicron Covid newydd, gostyngodd marchnadoedd stoc Ewropeaidd.
How do you work in an unstable, unsafe environment?A safe and reliable medical mask can bring a lot of safety to human beings, especially in public places.Anhui Center has obtained the EU white list export qualification, and the factory has the first-line production level, which ensures the quality and reasonable price, freely ask price to email :info@medical-best.com
Amser postio: Rhagfyr-01-2021